εὐκαιρέω

εὐκαιρέω
εὐκαιρέω impf. εὐκαίρουν Mk 6:31 and ηὐκαίρουν Ac 17:21 (s. W-S. §12, 5b; B-D-F §67, 1); 1 aor. subj. εὐκαιρήσω (s. two next entries and καιρός; Polyb. et al.; ins, pap) to experience a favorable time or occasion for some activity, have time, leisure, opportunity (Phryn. 125 Lob. οὐ λεκτέον, ἀλλʼ εὖ σχολῆς ἔχειν) abs. (Polyb. 20, 9, 4; pap) ἐλεύσεται ὅταν εὐκαιρήσῃ as soon as he finds an opportunity 1 Cor 16:12 (cp. PEleph 29, 7 [III B.C.] ἐὰν δὲ μὴ εὐκαιρῇς τοῦ διαβῆναι; UPZ 71, 18 [152 B.C.]). W. inf. foll. (Plut., Mor. 223; Ps.-Lucian, Amor. 33) φαγεῖν have time to eat Mk 6:31 (cp. PSI 425, 29 [III B.C.] εἰ δὲ μὴ εὐκαιρεῖ τις τῶν παρά σοι γραμματέων, ἀπόστειλόν μοι κτλ.). W. εἴς τι and inf. foll. εἰς οὐδὲν ἕτερον ηὐκαίρουν ἢ λέγειν used to spend their time in nothing else than telling Ac 17:21.—DELG s.v. καιρός. M-M. TW. Spicq.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • εὐκαιρήσῃ — εὐκαιρέω have opportunity aor subj mid 2nd sg εὐκαιρέω have opportunity aor subj act 3rd sg εὐκαιρέω have opportunity fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιρεῖ — εὐκαιρέω have opportunity pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) εὐκαιρέω have opportunity pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιροῦμεν — εὐκαιρέω have opportunity pres ind act 1st pl (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 1st pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιροῦντα — εὐκαιρέω have opportunity pres part act neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity pres part act masc acc sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιροῦσι — εὐκαιρέω have opportunity pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity pres ind act 3rd pl (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιρῶ — εὐκαιρέω have opportunity pres subj act 1st sg (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity pres ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαίρει — εὐκαιρέω have opportunity pres imperat act 2nd sg (attic epic) εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 3rd sg (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαίριον — εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 3rd pl (doric) εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 1st sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαίρουν — εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ηὐκαίρουν — εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 3rd pl (attic epic doric) εὐκαιρέω have opportunity imperf ind act 1st sg (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • εὐκαιρεῖν — εὐκαιρέω have opportunity pres inf act (attic epic doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”